Very small aperture antenna terminal vsat equipment has been installed at the hong kong observatory and chek lap kok for reception of the wafc london broadcast . the vsat equipment occupies very small space . it consists of an antenna and a receiver for reception of the satellite data stream and a data processing workstation for processing and display of the wafs information to forecasters and for incorporation into flight documents 天文台在总部及赤角分别安装了甚小天线地面站vsat ，以接收伦敦世界航空区域预报中心的广播，这套仪器占地甚小，包括天线及接收器，用以接收人造卫星数据，也包括数据处理工作站，用以处理并显示世界区域预报系统的资料，让航空预报员参考及用以制作飞行气象文件。
2.
Very small aperture antenna terminal ( vsat ) equipment has been installed at the hong kong observatory and chek lap kok for reception of the wafc london broadcast . the vsat equipment occupies very small space . it consists of an antenna and a receiver for reception of the satellite data stream and a data processing workstation for processing and display of the wafs information to forecasters and for incorporation into flight documents 天文台在总部及赤?角分别安装了甚小天线地面站( vsat ) ，以接收伦敦世界航空区域预报中心的广播，这套仪器占地甚小，包括天线及接收器，用以接收人造卫星数据，也包括数据处理工作站，用以处理并显示世界区域预报系统的资料，让航空预报员参考及用以制作飞行气象文件。
